Rezensionen

Hallo frau Roubalová,

das Holzhaus war fantastisch, wunderschön  und überall sauber. Wir haben unseren Aufenthalt wirklich genoßen. 

Die Managerin war auch sehr hilfsbereit und freundlich. Sie hat uns bei allem geholfen und uns einige Ausflugstipps gegeben. Wir möchten es auf jeden Fall nächstes Jahr wiederholen, daher möchte ich fragen, wie weit im Voraus es sinnvoll ist, einen Termin für den Sommer (Juni-September) zu buchen, damit wir noch auswählen können.

Vielen Dank und eine wundervolle Restwoche. 🙂 

Guten Morgen frau Roubalová,

Ich muss mich wirklich bei Ihnen allen bedanken, es war eine tolle Woche, alles war perfekt und das Ferienhaus ist wirklich wunderschön!! Wir würden es gerne als einen Ort haben an den wir jedes Jahr zurückkehren könnten. Vielleicht sogar mehr als einmal im Jahr 😉 Ist es unter diesen Bedingungen möglich, das Ferienhaus für das nächste Mal zu buchen?

Mit freundlichen Grüßen

Dobrý den, vážená paní Roubalová,

byli jsme u Vás v chalupě Šípková loni před Vánoci, moc se nám u Vás líbilo a rádi bychom na předvánoční pobyt přijeli letos znovu. 

Moc děkuji,

s pozdravem a přáním hezkého dne

Hallo frau Roubalová,

vielen Dank für den schönen Aufenthalt, wir haben ihn alle sehr genßoen. Wir schauen uns schon für unseren nächsten Urlaub bei euch um 🙂

Habt eine schöne Zeit.

Dobrý den,

moc děkujeme za skvělý pobyt, chalupa se nám moc líbila, je krásně zařízená. Pobyt jsme si užili a děkujeme za milou péči paní správcové.  

Děkuji a určitě přijedeme zas!

S pozdravy

Hallo, liebe frau Roubalová,

wie immer war es bei Ihnen wunderschön, besonders dieses Jahr – dank der Menge Schnee, die den Kindern viel Spaß gemacht hat 🙂 Vielen Dank auch für die Buchung des  Chalet Ledárna für nächstes Jahr. Wir planen immer noch, einmal im Frühling zu kommen, der vielleicht nicht so exponiert ist. Sobal wir unsere Termine kennen, setzen wir uns mit Ihnen in Verbindung.

Nochmals vielen Dank und wir wünschen Ihnen und Ihrer ganzen Familie ein wunderschönes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Hallo frau Roubalová,

der Urlaub im Chalet Ledárna war eine der schönsten Unterkünfte, die ich je hatte. Sie haben alles im Detail durchdacht und es gibt nichts, was das Erscheinungsbild stören würde. Ich kann schon jetzt verstehen, warum viele Menschen sich für dieses Häuschen interessiert und es bauen lassen möchte.

Grüße

Dobrý den,

moc děkuji. Vaše chaloupka je opravdu krásná, vše do detailu perfektně vyřešené. Moc se nám tam líbilo a užili jsme si to.

Rádi se k Vám vrátíme!

Děkuji a na shledanou.

Guten Morgen, frau Roubalova,

Ihre Unterkunft hat uns sehr gut gefallen, wir waren wirklich begeistert vom Design und mit welchem ​​Gefühl Sie es geschafft haben, das Holzhaus mit modernem Design zu verbinden.

Danke